开放式平面，萨塞奥吉的房子

© Shigeo Ogawa

开放式平面更新

这所住宅位于东京郊区，坐落在田野和分散建筑物的环绕中心。该场地面积接近 300 平方米，足够建造一座小型住宅。当我第一次来到这里参观时，我马上想到，一个开放式平面、一层的房子将非常适合这个环境。

© Shigeo Ogawa

当然，周围的环境将经历城市化和快速变化。考虑到未来的形象，我认为一种半开放式平面的矛盾风格可能适合东京郊区这个杂乱的乡村。半透明金属墙的外圈将部分遮挡外部视野，而内部的透明玻璃墙之间，有一个几乎不算花园的室外空间，将作为“缓冲区”来适应未来周围环境的变化：这些元素构成了我的开放式建筑概念，被称为“双层皮肤”的立面所包裹。

© Shigeo Ogawa

© Shigeo Ogawa

© Shigeo Ogawa

在结构上，它是一种木制结构，以木质梁为主要结构材料。所有其他部件、室外甲板和墙壁都使用了工厂生产的现成材料，以确保建筑的功能性。同时，我旨在通过将“温暖”的木结构与“冷酷”的工业产品形成对比，创造出一个内部的“景观”。

© Shigeo Ogawa

© Shigeo Ogawa

© Shigeo Ogawa

同时，这些想法让我想起了一个特定的场景。那就是理查德·内乌特（Richard Neutra）于 1937 年完成的“斯特拉斯摩尔公寓”的照片。而引起我的兴趣并不是建筑本身，而是当时洛杉矶的背景景观。这座建筑位于西木区。而当时的西木地区与现在的绿树成荫的地方截然不同，我震惊地发现那里就像一片沙漠，只有零星的灌木丛生长在那里。

© Shigeo Ogawa

© Shigeo Ogawa

© Shigeo Ogawa

© Shigeo Ogawa

同时，我还记得现在充满绿色和树木的洛杉矶实际上是人造的自然景观，这要归功于从附近州连接的人造水道。这个环境的快速变化，也就是洛杉矶的人造景观，使得从 20 世纪 50 年代开始建造名为“Case Study Houses”的开放式一层住宅群成为可能。通过这个项目，我设计了一个能够建造在东京郊区的开放式一层住宅，梦想着 21 世纪的“Case Study House”东京版。

© Shigeo Ogawa

© Shigeo Ogawa

© Shigeo Ogawa

项目图纸

总平面图

平面图

轴测图

立面图

细节剖面图

项目信息

建筑师：Waro Kishi + K.ASSOCIATES/Architects

地址：Saitama, 日本

项目年份：2021

建筑面积：103.15 平方米

设计团队：Waro KISHI, Ryosuke SASAKI

摄影师：Shigeo Ogawa

编辑：戴乐；翻译：赵玮昕

*本文内容来自建筑事务所

翻译、标题及版式由 ArchDaily 整理

转载或任何形式的引用请联系设计团队

点亮“在看”和“点赞”，

将创意灵感放在第一位👇